Carmen-felújítás az Erkel Színházban

2014. október 30.

Oberfrank Pál új rendezése kilenc alkalommal látható az ősz folyamán

Carmen: Gál Erika (fotó: Mányó Ádám)

Carmen: Gál Erika (fotó: Mányó Ádám)

A Magyar Állami Operaház új Carmenje (mely Szinetár Miklós 2000 óta játszott rendezését váltja fel) az évad első premierjeként a Margitszigeten mutatkozott be a nyáron. Az október 31-i első kőszínházi előadás után novemberben még kilenc alkalommal, két szereposztásban várja közönségét a produkció, mely Székely László díszlettervezőnek köszönhetően egy tükrös falakkal körülvett térben játszódik. Pilinyi Márta jelmeztervező mai ruhákba öltöztette a szereplőket, és Obrefrank Pál rendező is a mába helyezte a cselekményt.

A szereposztás:

Morales – Káldi Kiss András
Micaela – Létay Kiss Gabriella / Pasztircsák Polina
Don José – Nyári Zoltán / Kiss B. Atilla
Zuniga – Gábor Géza / Egri Sándor
Carmen – Gál Erika / Schöck Atala
Escamillo – Kálmándi Mihály / Marc Mazuir
Frasquita – Cecília Lloyd / Szakács Ildikó
Mercedes – Várhelyi Éva / Megyesi Schwartz Lúcia
Remendado – Megyesi Zoltán / Mukk József
Dancairo – Bátki Fazekas Zoltán / Németh Gábor

Karmester: Dénes István / Kovács János

„A Carmen története végletes, ám az opera archetípusai magukban hordozzák annak üzenetét, hogy amikor két ember összecsap, héjanász zajlik, a következménye pedig alig elviselhető fájdalom. Magunkra ismerhetünk általa” – mondja a rendező, aki kiemeli: az Erkelben most először magyar prózával kerül színre a darab. A rövid összekötőszövegek magyarul hangzanak el, az énekelt részek pedig eredeti nyelven, franciául szólalnak meg.

Carmen és Don José: Gál Erika és Nyári Zoltán (fotó: Mányó Ádám)

Carmen és Don José: Gál Erika és Nyári Zoltán (fotó: Mányó Ádám)

A produkcióról bővebb információ az Operaház honlapján található.

Forrás: Magyar Állami Operaház

Fotók: Mányó Ádám

Hasonló bejegyzések